Orbis Linguarum

Orbis Linguarum
Orbis
Aktuell
Diskussion
Suche
Archiv
Register
Redaktion

Bestellung
Impressum

Archiv

Im Archiv finden Sie die Inhaltsverszeichnisse aller Ausgaben von Orbis Linguarum und direkte Links zu den online erschienen Texten. Sie können auf einer eigenen Suchseite auch den Inhalt und alle Artikel im Volltext durchsuchen. Zur Suche....

2004

Orbis Linguarum Vol 26/2004

  • Vollständiges Inhaltsverzeichnis (Druckausgabe und Online-Ausgabe)
    • Rembert J. Schleicher (Wien) - Einer aus Drohobycz...3 (PDF) * Andreas Solbach (Mainz) - Dilettantismus und Eigensinn...19 (PDF) * Henk J. Koning (Putten / Holland) - Carl Weisflog (1770-1828). Ein vergessener schlesischer Nachfolger E.T.A. Hoffmanns und ein Stofflieferant Johann Nestroys...45 (PDF) * Ivan Stupek (Ostrava) - Die Dorfposse als eine neue Gattung in der schlesischen Literatur...65 (PDF) * Jürgen Joachimsthaler (Dresden) - "Die böse Grethe“, ein "süssel Mädel" Eine Ballade "fürs Brettl“ von Max Bernstein...73 (PDF) * S³awomir Le¶niak (Gdañsk) - Die Anekdote als Stilelement in den Essays Thomas Manns...83 (PDF) * Katarzyna Kolankowska (Toruñ) - Gottfried Benns Suche nach einer neuen Transzendenz...93 (PDF) * £ukasz Musia³ (Poznañ) - Leiden im Zeitalter der Gegenständlichkeit. Über einen Essay von Ernst Jünger...107 (PDF) * Pawe³ Wa³owski (Poznañ) - Adolf Muschgs Bericht von der Entfremdung. Fallstudie: "Fremdkörper“...125 (PDF) * Karlheinz Hellwig (Hannover-Burgdorf) - "Einfache Formen“ - Arbeit mit Minitexten im DaF Unterricht...235 (PDF) * Klaus Bachmann (Brüssel) - Auschwitz - zur Konstruktion eines historischen Symbols...247 (PDF) * Iwona Bartoszewicz (Wroc³aw) - Über die Kunst der Rhetorik und die Heiligen Drei Könige. Die rhetorische Interpretation einer neutestamentlichen Geschichte...281 (PDF) * Magdalena Sutarzewicz (Opole) - Claire Goll (1890-1977) - ein Porträt ...303 (PDF) * Richard Wagner (Berlin) - Sprachdesaster und Identitätsfalle. Der Schriftsteller als Rumäniendeutscher...345 (PDF)

Orbis Linguarum Vol 25/2004

    • Zygmunt Mielczarek (Katowice) - Annemarie Schwarzenbach. Eine Schweizer Dissidentin......7 (HTML/PDF) * Hans W. Giessen (Saarbrücken) - Nationalismus und Sexualität, Kleist und der Zeitgeist. Claus Peymanns Die Hermannsschlacht nach Heinrich von Kleist: Das Theaterstück, der Fernsehfilm - eine Medienanalyse.....19 (HTML/PDF) * Fee-Alexandra Haase (Catholic University Taegu-Hyosung / South Korea) - Nietzsche und die Pseudonymität der Geschichte. Kritik der Rhetorik und Philosophie in der Epoche des Historismus..........49 (HTML/PDF) * Henk J. Koning (Putten / Holland) - Karl von Holtei (1798-1880) - ein schlesisches Multitalent.....77 (HTML/PDF) * Pawe³ Zimniak (Zielona Góra) - Erinnerte Landschaft. Zu räumlich-zeitlicher Situierung der Lyrik und Prosa Bodo Heimanns.....99 (HTML/PDF) * Eugeniusz Klin (Zielona Góra) - Paul Habraschka (1897-1969) - ein Vertreter der oberschlesischen Arbeiterliteratur....143 (HTML/PDF) * Tobias Wimbauer (Hagen) - Der „Fall" (?) Martin Walser. Rückblick auf die Diskussion um den Tod eines Kritikers.....149 (HTML/PDF) * Ilpo Tapani Piirainen (Münster) - Frühneuhochdeutsche Handschriften in Hirschberg/Jelenia Góra in Schlesien.....213 (HTML/PDF) * Thorsten Fögen (Berlin) - Ostdeutschland nach der Wende: Ankunft der Zonenkinder in der neuen Mitte?.....251 (HTML/PDF)
  • Orbis Linguarum Vol 24/2004
    • Maria Król (Mississippi State University) - Die mittelalterliche Chronik und "Chronik" bei Christoph Hein (HTML/PDF) * Henk J. Koning (Putten / Holland) - E.T.A. Hoffmann in Holland. Neue Funde (HTML/PDF) * Pawel Zimniak (Zielona Góra) - Verspätete Geburt. Zum niederschlesischen Bezug der Lyrik von Christian Saalberg (HTML/PDF) * Monika Manczyk-Krygiel (Wroclaw) - "Das Vaterland ..... und ist´s denn nicht ein Phantom unserer Träume?" Zum patriotisch-nationalen Diskurs in der historischen Prosa Rudolf von Gottschalls (HTML/PDF) * Adrian Bieniec (Regensburg) - Totale Kunstrevolte und Polit-Aktion Die Gesetzesbestimmung und Neudefinierung von Kunst und Gesellschaftskultur in Carl Einsteins Anmerkungen zur Totalität und Revolte (HTML/PDF) * Krzysztof Bilinski (Wroclaw) - Zwischen Postmoderne, Kommunitarismus und analytischer Philosophie - Humanistik auf der Suche nach ihren Rechten (HTML/PDF) * Anna Stroka (Wroclaw) - Gerhart Hauptmanns Beziehung zu seinem Bruder Carl und zu Hermann Stehr (HTML/PDF) * Kinga Czuchraj (Wroclaw) - "Der erste Humorist unter den Jugendschriftstellern". Zu Kindheitsbildern im kinderliterarischen Werk Wilhelm August Corrodis (1826-1885) am Beispiel der Dorfgeschichte Was des Pfarrers Wilhelm während der Sommerferien erlebte (HTML/PDF) *Presse-Interview im interlingualen Vergleich (HTML/PDF) * Marek Laskowski (Zielona Góra) - Konfrontative Bemerkungen zum Stellenwert des deutschen und polnischen Infinitivs (HTML/PDF) * Marta Czyzewska (Warszawa) - Zur Orthographie in der deutschen Sprache am Ende des 19. Jahrhunderts mit besonderer Berücksichtigung der Fremdwortorthographie (HTML/PDF) * Ernest Kuczynski (Lódz) - Ein Diskurs zu geschichtlichen, terminologischen und definitorischen Fragen der "falschen Freunde des Übersetzers" (HTML/PDF) * Katarzyna Dzikowska (Poznan) - Lob der Ungleichheit. Einige Betrachtungen zum Europa der Nationen (HTML/PDF) * Käthe Recheis im Gespräch mit Agnieszka Szukalska (HTML/PDF)

2003

 

  • Orbis Linguarum Vol 23/2003
    • Stefan H. Kaszynski (Poznan) - Die unkonventionellen Denkwürdigkeiten des Freiherrn von Feuchtersleben. (HTML/PDF) * Maria Klanska (Kraków) - Thaddäus Rittner als Romancier. (HTML/PDF) * Eugeniusz Klin (Zielona Góra) - Diskussion um Gerhart Hauptmann. Zum gedruckten Briefwechsel zwischen Felix A. Voigt und Paul Mühsam. (HTML/PDF) * H.D. Tschörtner (Berlin) - Vom Zauberberg zum Nobelpreis. (HTML/PDF) * Edyta Danowska (Zielona Góra) - Die Atriden-Tetralogie: Gerhart Hauptmanns mythisches Modell. (HTML/PDF) * Urszula Kawalec (Wroclaw) - Der Traum im Erinnerungsbuch Paula. (HTML/PDF) * Monika Manczyk-Krygiel (Wroclaw) - "Aber die Seele des Kindes! Welchem Volk gehörte die?" Einige Bemerkungen zum Thema "gender und nationale Identität" in Marie Eugenie delle Grazies Roman Donaukind. (HTML/PDF) * Jan Pacholski (Wroclaw) - Horsitz, oder wie Fontane durch die "böhmischen Dörfer" reiste (HTML/PDF) * Monika Szczepaniak (Bydgoszcz) - Jason als "Macher" der Geschichte. Betrachtungen über das männliche Prinzip in Heiner Müllers und Christa Wolfs Adaptationen der Argonautensage. (HTML/PDF) * Traute Foresti (Wien) - Kleine Poetentrilogie. (HTML/PDF) * Eugeniusz Klin (Zielona Góra) - Preußische Endzeitstimmung im Roman Anna Wentscher von Jan Christ. (HTML/PDF) * Jolanta Szafarz (Wroclaw) - Die Antithetik in der Raum- und Körpergestaltung in der Novelle Bahnwärter Thiel von Gerhart Hauptmann (HTML/PDF) * Daniela Pelka (Opole) - Phonetische Analyse der Konsonanten in der deutschen Sprache der Gegend von Oberglogau (Glogówek). (HTML/PDF) * Agnieszka Sochal (Warszawa) - "Ist aus dem großen Sterben der große Frieden erwachsen?" Überblick über die pazifistischen Bestrebungen der deutschen Frauen nach dem Zweiten Weltkrieg. (HTML/PDF) * Natasza Stelmaszyk (Frankfurt an der Oder) - Das "Karl Dedecius Archiv" in der Bibliothek des Collegium Polonicum in Slubice an der Oder. (HTML/PDF)
  • Orbis Linguarum Vol 22/2003
    • Vollständiges Inhaltsverzeichnis (Druckausgabe und Online-Ausgabe)
    • Waszak (Torun) - Die Republik der Texte. Bruno Schulz' Das Sanatorium zur Todesanzeige als utopisches Dokument.(HTML/PDF) * Pietrek (Opole) - Linien der Rezeptions- und Aufführungsgeschichte in Peter Weiss´ Die Verfolgung und Ermordung Jean Paul Marats (HTML/PDF) * Komorowski (Wroclaw) - Kurze Einführung in die Gedächtnisforschung von Aleida Assmann (HTML/PDF) * Janusz Stopyra (Wroclaw) - Einige Bemerkungen zur Integrationslinguistik von Roy Harris (HTML/PDF) * Anna Malgorzewicz (Wroclaw) - Didaktische Konsequenz der Theorie des translatorischen Handelns und der Skopostheorie für die Ausbildung der Dolmetschkompetenzen (HTML/PDF) * Raczynska (Wilna) - HERR und FRAU als Anrede in vier Sprachen (HTML/PDF) * Godlewicz-Adamiec (Warszawa) - Kulturkonzept und seine Wahrnehmung durch die polnischen Lernenden am Beispiel des Lehrwerkes eurolingua Deutsch (HTML/PDF) * Marta Czyzewska (Warszawa) - Einige historische Bemerkungen zum Begriff Zeitung (HTML/PDF, Auszug) * Jóskowiak (Warszawa) - Historische Gestalten - ein Definitionsversuch (HTML/PDF) * Wisniewska (Wroclaw) - Die Romane Jo van Ammers-Küller (1884 1961) in Deutschland (HTML/PDF, Auszug) * Kopij (Wroclaw) - Übersetzung als Interpretation am Beispiel von zwei polnischen Übersetzungen von Nietzsches Also sprach Zarathustra.....159 (HTML/PDF) * Wimbauer (Freiburg i.Br) - Zu Ernst Jüngers Prosastück Ortners Erzählung.....167 (HTML/PDF)

2002

  • Orbis Linguarum Vol 21/2002
    • Vollständiges Inhaltsverzeichnis (Druckausgabe und Online-Ausgabe)
    • Kurztitel des Online-Inhalts (Volltext): * Johannes Rau, Präsident der Bundesrepublik Deutschland - Rede anlässlich der Jubiläumsveranstaltung der Universität Breslau in der Aula Leopoldina (HTML/PDF) *Krzysztof Ruchniewicz (Wroclaw) - Von Lemberg nach Breslau - eine Universität zwischen Tradition und Neubestimmung. (HTML/PDF) *Christa Wolf im Gespräch mit Hubert Orlowski (HTML/PDF, Auszug) *Paul Gerhard Klussmann (Bochum) - Wissenschaft und Kunst der Interpretation (HTML/PDF) *Helmut Kreuzer (Siegen) - Zwischen den Fronten. Deutsche Hörspiele um 1930 (HTML/PDF) *Karl Konrad Polheim (Bonn) - Eichendorffs Vermischte Schriften von 1866 (HTML/PDF, Auszug) *Andreas Solbach (Mainz) - Memoria und allegorische Bildlichkeit im Frühwerk Hermann Hesses (HTML/PDF, Auszug) *Jürgen Joachimsthaler (Dresden) - Kulturraumformung durch Sprach und Literaturpolitik (HTML/PDF, Auszug) *Henk J. Koning (Putten / Holland) - Nestroy und Horváth (HTML/PDF) *Zbigniew Swiatlowski (Rzeszów) - Lexikon der frühen DDR-Literatur (HTML/PDF, Auszug) *Pawel Zimniak (Zielona Góra) - Überlegungen zur Lyrik von Dagmar Nick.....169 (HTML/PDF) *Katarzyna Grzywka (Warszawa) - Über die Dingwelt der Schweizer Volksmärchen.....183 (HTML/PDF, Auszug) *Marcin Barcz (Wien) - Wirklichkeitskonstruktion und Grenzen der Erkenntnis in den Werken von Stanislaw Lem (HTML/PDF) *Peter Turrini im Gespräch mit Ewa Krupa.....211 (HTML/PDF) *Rudolf Lenz (Marburg) - Christoph Hackner und sein Epitaph an der Kirche St. Christophori in Breslau (HTML/PDF, Auszug) *Birgit Sekulski (Warszawa) - Was ist ein Stammtisch? (HTML/PDF) *Wojciech Kunicki, Krzysztof Polechonski (Wroclaw) - 2002/21_02/Polska recepcja Ernsta Jüngera w roku 2001 (HTML/PDF, Auszug)
  • Orbis Linguarum Vol 20/2002
    • Vollständiges Inhaltsverzeichnis (Druckausgabe und Online-Ausgabe)
    • Kurztitel des Online-Inhalts (Volltext): *Maria Krysztofiak (Poznan) Eine vergleichende Studie am Beispiel der Romane "Marie" (1983) von Dorrit Willumsen und "Madame Tussaud" (1997) von Alicja Kaczyñska HTML/PDF *Stefan H. Kaszynski (Poznan) - Tigerstory oder Sörensen und Mrozek im Abgrund des Absurden HTML/PDF *Lech Kolago (Warszawa) - Zur Spirale in der Literatur. Dargestellt am Beispiel der Todesfuge von Paul Celan HTML/PDF *Eugeniusz Klin (Zielona Góra) - Heimat und Welt im Werke von Richard Wolf (1900-1995) HTML/PDF *Jacek Rzeszotnik (Wroclaw) - Zur handlungsbedingten Spannungserzeugung als wirkungsintentionaler Komponente unterhaltungsliterarischer Texte HTML/PDF *Cezary Lipinski (Zielona Góra) - Zu sittlich-religiösen Zeitgebrechen in Schlesien um die Wende des 18. zum 19. Jh. im Spiegel der "Schlesischen Provinzialblätter" HTML/PDF *Irena Swiatlowska (Wroclaw) - Deutschsprachige Studien zur Geschichte der polnischen Literatur. HTML/PDF *Katarzyna Grzywka (Warszawa) - Zur Funktion des Berges in den Kinder und Hausmärchen der Brüder Grimm HTML/PDF * Krzysztof Janikowski (Wroclaw) - Der dänisch-niederdeutsche Sprachkontakt in der Zeit der Hanse in neuer Sicht HTML/PDF * Hans-Christoph Graf v. Nayhauss (Karlsruhe) - Literatur beim Erlernen von Fremdsprachen? HTML/PDF * Rudolf Lenz (Marburg) - Schlesische Impressionen. Folge 7 HTML/PDF *Krzysztof Ruchniewicz (Wroclaw) - Reaktionen der DDR auf die Oktober Ereignisse in Polen im Jahre 1956 HTML/PDF *"Das war mein Lebenswunsch". Käthe Recheis im Gespräch mit Katarzyna Kopacz HTML/PDF Rezensionen HTML/PDF
  • Orbis Linguarum Vol 19/2002

2001

2000

1999

1998

  • Orbis Linguarum Vol. 10/1998 (siehe Register)
    • Kurztitel des Online-Inhalts am NKJO Legnica (Volltext): *Bernd Balzer Bölls erste Publikation: Ein Schlüssel zu seinem Werk? (HTML NKJO) *Manfred Durzak Italienbilder im deutschen Roman der 50er Jahre. Am Beispiel von Stefan Andres’ "Die Sint­flut" und Werner Bergengruens "Der Großtyrann und das Gericht" (HTML NKJO)
  • Orbis Linguarum Vol. 9/1998 (siehe Register)
    • Kurztitel des Online-Inhalts am NKJO Legnica (Volltext): Helmut Kreuzer Ein Blick auf Konrad Weiß und seine Lyrik (HTML NKJO) *Hubert Orlowski "Erschießen will ich nicht!" Als Offizier und Christ im totalen Krieg - zum Kriegstagebuch von Dr. August Töpperwien 1939-1945 (HTML NKJO) *Aleksandra Romaniec Odczyty Wlodzimierza Spasowicza o "Hamlecie" (HTML NKJO) * Zbigniew Swiatlowski Elias Canetti oder die Ehrenrettung der Literatur (HTML NKJO) *Laure Gardner Testing Listening Comprehension at the N.K.J.O. (HTML NKJO) *Francine Gerhard Le préfixe dé-, dés-: Privation ou inversion? Le cas des verbes préfixés dont la base réfère à une partie d'un tout (HTML NKJO) *Bernhard Weisgerber Steckt die Wahrheit in den Wörtern? Zur Geschichte und Bedeutung der Etymologie (HTML NKJO) *Reinhard Bienek Fünf Jahre Austausch zwischen Oerlinghausen - Bischofswerda - Legnica. Rück- und Ausblicke mit vielen persönlichen Färbungen (HTML NKJO) *Uwe-K. Ketelsen Der Große Bericht von ,68’. Deutsche Geschichte der 60er Jahre in der Konkurrenz der Diskurse (HTML NKJO)
  • Orbis Linguarum Vol. 8/1998 (siehe Register)

1997

1996

1995

1994

Um Dokumente im PDF-Format lesen zu können, benötigen Sie den Acrobat Reader. PDF-Dokumente können Sie auf Windows, Unix, Macintosh und anderen Plattformen betrachten.

 

 
 
CopyrightIFG
Aktualisierung dieser Seite: