SPIS TREŚCI
Contents - Sommaire - Inhalt

Krzysztof A. Kuczyński (Łódˇ) - Od Franza Grillparzera do Eliasa Canettiego. O badaniach prof. dr hab. Stefana H. Kaszyńskiego nad współczesną literaturą austriacką.....7

Bibliografia prac drukowanych prof. dr hab. Stefana H. Kaszyńskiego
za lata 1965-2001.....21

HISTORIA LITERATURY
History of Literature - Histoire Littéraire - Literaturgeschichte

Friedbert Aspetsberger (Klagenfurt) - Nervosität, Radikalität. "Die Jungen" und ihre Literatur nach der Jahrhundertwende.....43

Albert Berger (Klagenfurt) - Dichterzwiespalt unter dem NS-Regime: "Ende gibt sich als Vollendung". Josef Weinhebers Lyrik der vierziger Jahre.....63 (HTML/PDF)

Bonifacy Miązek (Wien) - Über die Hauptmotive in der Lyrik Kazimierz Wierzyńskis nach 1945.....77

Krzysztof Dybciak (Warszawa) - Die deutschsprachige und polnische Emigration im 20. Jahrhundert - ein Vergleich.....89 (HTML/PDF)

Jürgen Joachimsthaler (Dresden) - Die Geburt des Aphorismus aus dem Geiste der Rede. Max Bernstein als Aphoristiker.....107 (HTML/PDF)

Zbigniew Światłowski (Rzeszów) - "Das gefrorene Meer in uns?".....127

Tomasz Małyszek (Wrocław) - Sigmund Freuds und Carl Gustav Jungs Deutung der Märchenstoffe.....149 (HTML/PDF)

Urszula Kawalec (Wrocław) - Die Hypnose in der österreichischen Literatur der Jahrhundertwende. Am Beispiel der Pantomime Pierrot Hypnotiseur von Richard Beer-Hofmann.....161 (HTML/PDF)

Anna Stroka (Wrocław) - Theodor Fontane und Arthur Schnitzler. Zeitbezug, Gemeinsamkeiten und Unterschiede.....171

Wojciech Kunicki (Wrocław) - Vom "Haus der Heimat" zum "Haus der Kulturarbeit des Provinzialverbandes". Kulturpolitische Aspekte der Auseinandersetzung um das Carl-Hauptmann-Haus in Mittelschreiberhau vom Frühjahr 1936 bis zum Frühjahr 1945.....185 (HTML/PDF)

Krzysztof Polechoński (Wrocław) - "Z celi więziennej do literatury". Krótka biografia Sergiusza Piaseckiego.....229

Edward Białek (Wrocław) - Ernst Jandl - "gracz i klaun językowy" .....243

TEKSTY LITERACKIE
Literature - Textes littéraires - Literarische Texte

Marianne Gruber (Wien) - Othello.....253 (HTML/PDF)

Alois Vogel (Wien) - Gedichte.....263 (HTML/PDF)

Gerald Jatzek (Wien) - Die Uraufführung. .....265 (HTML/PDF)

Beppo Beyerl (Wien) - Der Tod der Familie.....267

Jerzy Drewnowski (Wolfenbüttel) - Erschließung.....271

Wiesław Saniewski (Wrocław) - Das Jüngste Gericht. Filmnovelle (Treatment) .....273

Anna Podczaszy (Legnica) - Wiersze.....293

Adam Zieliński (Wiedeń) - Opowiadania (Kilchberg koło Zurychu; Der Kateweg - Berlin; Budapeszt - miejski cmentarz) .....297

KSIˇŻKI
Books - Livres - Bücher (HTML/PDF)

Mądrość mówi przyciszonym głosem. Aforyzmy austriackie. Die Stimme des Intellekts ist leise. Österreichische Aphorismen. Wybór i przedsłowie Stefan H. Kaszyński (K.A. Kuczyński) - 319; Stefan H. Kaszyński: Kleine Geschichte des österreichischen Aphorismus (K.A. Kuczyński, HTML) - 320; Tomas Venclova: Vor der Tür das Ende der Welt. In der Nachdichtung von Rolf Fieguth (W. Schlott, HTML) - 321; Stefanie Oswalt: Siegfried Jacobsohn. Ein Leben für die Weltbühne. Eine Berliner Biographie (B. Tempel, HTML) - 324; Włodzimierz Zientara: Sarmatia Europiana oder Sarmatia Asiana? Polen in den deutschsprachigen Druckwerken des 17. Jahrhunderts (F. Steffen, HTML) - 327; Cezary Lipiński: Der Triumph des Mythos. Zur mythisch-archetypischen Distribution im narrativen Werk von Carl Wilhelm Salice-Contessa (M. Hałub) - 332; Ursula Heukenkamp (Hrsg.): Schuld und Sühne? Kriegserlebnis und Kriegsdeutung in deutschen Medien der Nachkriegszeit (1945-1961) (Ł. Musiał, HTML) - 333; M. Jańska, M. Kaspryszyn, G. i R. Lewiccy, M. Nikodemska, S. Machocki, A. i G. Małgorzewiczowie, M. Pietrus-Rajman, S. Prokop, S. Schwan, R. i J. Timm: Na und? Deutsch als Kontaktsprache. Teil 3. Podręcznik do języka niemieckiego dla szkół ponadpodstawowych (T. Bergier) - 335; Zespół autorów pod redakcją Kordiana Bakuły i Jana Miodka: Kształcenie językowe, tom 1 (M. Polanowska) - 337; Krzysztof A. Kuczyński: Wielobarwność pogranicza. Polsko-austriackie stosunki literackie (L. Puchalski) - 239; Krzysztof A. Kuczyński: Wielobarwność pogranicza. Polsko-austriackie stosunki literackie (B. Miązek) - 341; Roman Taborski: Polacy w Wiedniu (B. Miązek) - 345; Andreas Lawaty, Wiesław Mincer (Hrsg.): Deutsch-polnische Beziehungen in Geschichte und Gegenwart. Bibliographie 1900-1998 (G. Ociepa, HTML) - 347.